The Book of the Adhan and the Sunnah Regarding It · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, hadith 726

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: The Book of the Adhan and the Sunnah Regarding It
سنن ابن ماجه
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Abbas

Da'if (weak)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عِيسَى، أَخُو سُلَيْمٍ الْقَارِي عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ لِيُؤَذِّنْ لَكُمْ خِيَارُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ قُرَّاؤُكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The report links the adhan with trustworthiness and leading the prayer with knowledge of the Qur’an.

Key terms explained
Adhan

The call announcing that it is time for prayer.

Qurra'

People proficient in reciting and knowing the Qur’an.

Leading the prayer

Leading the prayer movements as imam while others follow.

Scholarly insights

When discussing the choice of an imam, scholars consider, among other things, the person’s knowledge of the Qur’an and the rules of prayer. This weak report may be mentioned as supplementary encouragement, but it is not binding evidence in itself. The schools of law base their rulings on stronger reports and their broader legal reasoning.

Lessons for today
  1. Choose as imam someone who recites the Qur’an well and knows the rules of prayer.
  2. Appoint someone careful and trustworthy to give the adhan.
  3. Base binding religious rulings on strong evidence and verify the reliability of reports.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.