Sahih Muslim, hadith 1187
Narrated by Aisha and Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Aisha and Abdullah ibn Abbas
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَرْمَلَةُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، هَارُونُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَائِشَةَ، وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، قَالاَ لَمَّا نَزَلَتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَفِقَ يَطْرَحُ خَمِيصَةً لَهُ عَلَى وَجْهِهِ فَإِذَا اغْتَمَّ كَشَفَهَا عَنْ وَجْهِهِ فَقَالَ وَهُوَ كَذَلِكَ " لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ " . يُحَذِّرُ مِثْلَ مَا صَنَعُوا .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ warned against turning graves into places of prayer.
A cloak or cloth that could be used as a covering.
Places where prayers are performed or where people gather for worship.
Classical scholars infer from this that graves must not be turned into places of worship. The warning safeguards the exclusive worship of Allah and prevents reverence for the deceased from leading to worship alongside Allah. The legal schools emphasize the prohibition on worshipping graves; further legal details about praying near a grave are discussed according to the circumstances.
- Direct worship and prayer exclusively to Allah, and do not make a grave a place of veneration.
- Respect the deceased without using their graves for worship.
- Learn the warnings of the Prophet ﷺ and apply them carefully when visiting cemeteries.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.