Sahih Muslim, hadith 1271
Narrated by Abdullah ibn Malik ibn Buhaina. Arabic text with our own translation and explanation.
From Muslim back to the Prophet ﷺ
- 1Abu ar‑Rabi' az‑Zahraninarrated it to Muslimأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ
- 2Hammadحَمَّادٌ
- 3Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
- 4Abd ar‑Rahman al‑A'rajعَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ
- 5Abdullah ibn Malik ibn Buhayna al‑Azdiعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ الأَزْدِيِّ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ الأَزْدِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ فِي الشَّفْعِ الَّذِي يُرِيدُ أَنْ يَجْلِسَ فِي صَلاَتِهِ فَمَضَى فِي صَلاَتِهِ فَلَمَّا كَانَ فِي آخِرِ الصَّلاَةِ سَجَدَ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ثُمَّ سَلَّمَ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
If someone forgets the first tashahhud, they complete the prayer and perform sujud as-sahw.
A unit of prayer that includes, among other things, standing, bowing, and prostration.
Two prostrations performed to make up for a mistake or forgetfulness in prayer.
The concluding greeting of peace that ends the prayer.
Scholars infer from this report that whoever forgets to sit for the first tashahhud and has already stood up should continue the prayer and perform the prostrations of forgetfulness at the end, before the salaam. The four Sunni schools of law recognize sujud as-sahw, but differ in some details about whether it is performed before or after the salaam and the specific cases in which it is required.
- If you have already stood up after the first tashahhud, continue your prayer and do not sit back down.
- Learn when sujud as-sahw is performed so you can calmly and carefully correct a mistake.
- Stay attentive during prayer, but do not panic if you make an unintentional mistake.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.