Sahih Muslim, hadith 1382
Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Aisha
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ طَالِعَةٌ فِي حُجْرَتِي لَمْ يَفِئِ الْفَىْءُ بَعْدُ . وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ لَمْ يَظْهَرِ الْفَىْءُ بَعْدُ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ prayed Asr while the sun was still shining into Aisha’s room.
The obligatory afternoon prayer, performed after Dhuhr.
A shadow formed by sunlight; the report describes that it had not yet grown longer.
Scholars infer from this report that during the time of the Prophet ﷺ, Asr was performed early, once its prescribed prayer time had begun. The report supports the importance of praying on time; the precise calculation of when Asr begins is further explained through other reports and legal interpretations.
- Perform Asr within its prescribed time and do not delay it unnecessarily.
- Use reliable knowledge of prayer times to determine when Asr begins.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.