The Book of Mosques and Places of Prayer · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1474

Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Mosques and Places of Prayer
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Huraira

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ، وَأَبُو سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبْدِ الأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ بِخَمْسٍ وَعِشْرِينَ جُزْءًا ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Congregational prayer is rewarded as twenty-five parts.

Key terms explained
twenty-five parts

A comparison indicating the greater reward of congregational prayer compared with prayer performed alone.

congregational prayer

A prayer performed together by believers, led by an imam.

Scholarly insights

Scholars infer from the different authentic wordings of this narration that prayer in congregation has a special virtue. The mention of twenty-five parts appears alongside other narrations that state a greater ratio; all emphasize the reward of congregational prayer. The legal schools discuss separately when attending congregational prayer is obligatory or strongly recommended.

Lessons for today
  1. Try to perform the obligatory prayers in congregation when feasible.
  2. Gently encourage family members and friends to pray together.
  3. Appreciate the reward of collective worship without judging others.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.