Sahih Muslim, hadith 1517
Arabic text with our own translation and explanation.
The narration
وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ، كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَزْهَرَ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أَبِي كُلُّهُمْ، عَنْ عَاصِمٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Several chains confirm a similar narration from Asim.
The chain of narrators who transmit a hadith from one generation to the next.
A narration with the same general meaning, which is not necessarily identical word for word.
Hadith scholars regard listing multiple routes of transmission side by side as a way to document variants and chains of narrators carefully. The phrase “similar hadith” indicates that the wording need not be exactly the same; its content is assessed in conjunction with the other narrations in the chapter.
- When studying a hadith, pay attention to both its content and its chain of narrators.
- Compare related narrations before attributing a precise wording to the Prophet ﷺ.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.