The Book of Mosques and Places of Prayer · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1539

Narrated by Abu Qatadah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Mosques and Places of Prayer
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Qatadah

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ - حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ قَالَ الْحَذَّاءُ وَكَانَا مُتَقَارِبَيْنِ فِي الْقِرَاءَةِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The two predecessors mentioned were very similar in their recitation of the Qur’an.

Key terms explained
the same chain of transmission

The same narrators transmit this report as in the preceding version.

recitation

The reciting of Qur’anic verses during prayer.

Scholarly insights

Al-Hadhdha’s addition clarifies that the two people mentioned were very similar in their recitation. Scholars may understand this as a description of their prayer, not as a general standard that every mosque or prayer leader is required to follow.

Lessons for today
  1. Recite carefully during prayer and take into account those praying alongside you.
  2. Read a variant or supplementary wording in light of related narrations and their context.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.