Sahih Muslim, hadith 1633
Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Abbas
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كُرَيْبٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِالْمَدِينَةِ فِي غَيْرِ خَوْفٍ وَلاَ مَطَرٍ . فِي حَدِيثِ وَكِيعٍ قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ لِمَ فَعَلَ ذَلِكَ قَالَ كَىْ لاَ يُحْرِجَ أُمَّتَهُ . وَفِي حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ قِيلَ لاِبْنِ عَبَّاسٍ مَا أَرَادَ إِلَى ذَلِكَ قَالَ أَرَادَ أَنْ لاَ يُحْرِجَ أُمَّتَهُ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ combined prayers to prevent unnecessary hardship for his community.
Performing two prayers within the time of one of them: Dhuhr with Asr, or Maghrib with Isha.
The community of Muslims.
An unnecessary burden or difficulty for people.
Scholars discuss this narration alongside other texts about combining prayers. They recognize that combining is permitted in recognized circumstances, such as travel, rain, or necessity. There are differences of opinion about combining without such circumstances: the four schools of law set out varying conditions and restrictions. Ibn Abbas’s explanation emphasizes that Islam seeks to prevent unnecessary hardship, but it is not a blanket permission to neglect prayer times without a valid reason.
- If you face genuine hardship, seek guidance from a reliable scholar about the rules for combining prayers.
- Observe the prescribed prayer times, and do not turn this concession into a habit without valid grounds.
- Treat people gently and prevent unnecessary burdens when you are responsible for them.
In it, Ibn Abbas reports that he prayed eight rak‘ahs with the Prophet ﷺ for Dhuhr and Asr, and seven for Maghrib and Isha. This provides further information about combining prayers in Medina.
Sahih Muslim · #1635 (Sahih)This narration also mentions combining prayers and helps place Ibn Abbas’s narration in context.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.