Sahih Muslim, hadith 1674
Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Huraira
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُخْتَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الدَّانَاجِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو رَافِعٍ الصَّائِغُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم بِثَلاَثٍ . فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ recommended three regular acts to Abu Hurairah.
An affectionate expression Abu Hurairah uses to refer to the Prophet ﷺ.
He personally encouraged Abu Hurairah to maintain certain acts.
Scholars infer from the related narrations that the Prophet ﷺ thoughtfully encouraged practical acts of worship that a person can sustain regularly. The three recommendations are voluntary fasting on three days each month, the Duha prayer, and performing the Witr prayer before sleeping. The personal advice to Abu Hurairah does not make these acts exclusive to him; they are recommendations for Muslims, with room to observe them according to one’s ability.
- Choose a manageable voluntary act of worship and maintain it regularly.
- Schedule the Witr prayer for a time when you can usually perform it.
- Make room for voluntary fasting and the Duha prayer in a way that suits your circumstances.
This narration contains the Prophet’s ﷺ three recommendations to Abu Hurairah, which are not listed again in the present text.
Sahih Muslim · #1673 (Sahih)This version conveys the same advice and thus clarifies the brief reference in this hadith.
Sahih Muslim · #1675 (Sahih)This narration also discusses performing the Witr prayer before sleeping, relating to one of the regular acts of prayer mentioned.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.