The Book of Prayer - Travellers · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1724

Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Prayer - Travellers
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Aisha

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كَانَ يُصَلِّي ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً يُصَلِّي ثَمَانَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ يُوتِرُ ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ فَرَكَعَ ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَيْنَ النِّدَاءِ وَالإِقَامَةِ مِنْ صَلاَةِ الصُّبْحِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ prayed eight rakʿahs at night, followed by Witr and additional prayers.

Key terms explained
rakʿahs

Plural of rakʿah: a unit of prayer.

Witr

An odd-numbered prayer performed at the end of the night prayer.

Adhan and iqamah

The call to prayer and the announcement that the congregational prayer is about to begin.

Scholarly insights

Scholars cite this narration as evidence that the Prophet’s ﷺ night prayers included several parts: eight rakʿahs, Witr, and two rakʿahs while seated. The narration also shows that praying while seated is permitted for voluntary prayers, and that he stood up before bowing. The two rakʿahs before the obligatory dawn prayer are the established Sunnah of Fajr. Scholars discuss the numbers alongside other authentic reports; the schools of law recognize flexibility in the form and number of voluntary night prayers.

Lessons for today
  1. Make room for voluntary night prayer and choose a number of rakʿahs you can maintain consistently.
  2. Remember the two Sunnah rakʿahs before the obligatory Fajr prayer.
  3. Learn the Prophet’s ﷺ ways of praying from reliable narrations and put them into practice attentively.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.