The Book of Prayer - Travellers · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1803

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Prayer - Travellers
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Abbas

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ prayed thirteen rak‘ahs at night, according to Ibn Abbas.

Key terms explained
rak‘ahs

The plural of rak‘ah: a unit of prayer that includes standing, bowing, and prostrating, among other actions.

night prayer

A voluntary prayer performed after the obligatory evening prayer and before dawn.

Scholarly insights

Scholars cite this report as evidence that the Prophet ﷺ prayed thirteen rak‘ahs at night. They reconcile this number with the various reports about his night prayer, in which the witr prayer is also included. The legal schools regard the night prayer as recommended, not obligatory for every Muslim.

Lessons for today
  1. If your circumstances allow, set aside a regular time for voluntary prayer at night.
  2. Begin with a manageable number of rak‘ahs, and pray attentively and sincerely.
  3. Do not let this recommended prayer displace your daily obligations.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.