The Book of Prayer - Eclipses · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2095

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Prayer - Eclipses
صحيح مسلم
Who narrated it?

From Muslim back to Az‑Zuhri

Sahih (authentic)
  1. 1Hajib ibn al‑Walidnarrated it to Muslimحَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ
  2. 2Muhammad ibn Harbمُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ
  3. 3Muhammad ibn al‑Walid az‑Zubaydiمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ كَانَ كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ يُحَدِّثُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ كَسَفَتِ الشَّمْسُ بِمِثْلِ مَا حَدَّثَ عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Ibn ‘Abbās confirms the report about the eclipse prayer of the Prophet ﷺ.

Key terms explained
solar eclipse

An event in which the Moon partially or completely obscures the Sun.

report

An account transmitted through narrators about the words or actions of the Prophet ﷺ.

Scholarly insights

Scholars regard the agreement between the reports of Ibn ‘Abbās and ‘Ā’isha as confirmation of the described manner of the eclipse prayer. Broader reports about this prayer form the basis for the Sunni schools of law to regard it as recommended when a solar or lunar eclipse occurs; they differ on details of how it is performed.

Lessons for today
  1. Perform the eclipse prayer when an eclipse occurs, following reliable Prophetic reports.
  2. Compare reports carefully: agreement among different Companions strengthens the picture of the transmitted practice.
  3. Learn the manner of the eclipse prayer in advance so you can take part attentively.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.