Sahih Muslim, hadith 2228
Narrated by Ali ibn Abi Talib. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Ali ibn Abi Talib
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، جَمِيعًا عَنِ الثَّقَفِيِّ، - قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي وَاقِدُ، بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ الأَنْصَارِيُّ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ مَسْعُودَ بْنَ الْحَكَمِ الأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، يَقُولُ فِي شَأْنِ الْجَنَائِزِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ ثُمَّ قَعَدَ . وَإِنَّمَا حَدَّثَ بِذَلِكَ لأَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ رَأَى وَاقِدَ بْنَ عَمْرٍو قَامَ حَتَّى وُضِعَتِ الْجَنَازَةُ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ initially stood when a funeral procession passed, but later sat down.
Naafi‘ ibn Jubair related this because he had seen Waaqid ibn Amr standing until the bier was set down.
The group of people accompanying the bier carrying the deceased.
The platform on which the deceased is carried to the burial place.
Scholars connect this report with other narrations about standing when a funeral procession passes. They infer from it that the Prophet’s ﷺ later practice was to remain seated. The schools of law discuss how the reports fit together and whether standing was abrogated; the details of their legal rulings differ.
- Follow the transmitted Prophetic practice at funerals, and treat differences in fiqh with respect.
- When accompanying a funeral procession, show respect for the deceased and be considerate of those around you.
- Read related narrations together before deriving a general rule from a single report.
This narration belongs to the same thematic group and helps explain the reports about standing and sitting alongside one another.
Sahih Muslim · #2227 (Sahih)This report adds to the discussion of the practice surrounding the carrying and setting down of the bier.
Sahih Muslim · #2229 (Sahih)The same chain and content support the transmission of this account about initially standing and later sitting.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.