The Book of Zakat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2334

Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Zakat
صحيح مسلم

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The same narration is transmitted through another chain.

Key terms explained
isnad

The chain of people who transmitted a narration from one another.

the same chain of transmission

The same sequence of narrators as in the previously mentioned narration.

Scholarly insights

Hadith scholars consider mentioning additional transmission routes useful for documenting a narration’s provenance and corroboration. This passage itself adds no separate rule about calculating or paying zakat; for that, the substantive text of the linked narration should be consulted.

Lessons for today
  1. When studying a brief mention of a chain, also check the substantive narration to which it refers.
  2. Carefully note who transmitted a text so that its source is not confused with its content.
  3. Base rules about zakat on the complete, reliable text, not on an isolated reference to a chain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.