Sahih Muslim, hadith 2450
Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، ح. وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنِي قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْسِمُ مَغَانِمَ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ distributed the spoils of war among those entitled to them.
Spoils of war obtained after a battle and distributed according to Islamic rules.
Classical scholars infer from this that the distribution of spoils of war falls under the authority of the leader and must be carried out justly according to the applicable rules. The mention of the distribution alone does not establish the specific shares or circumstances of a distribution; other texts concerning spoils of war are consulted for those details.
- Handle shared resources according to clear rules and give those entitled to them their due share.
- Anyone overseeing a distribution should act carefully and justly.
This sahih report from Jabir ibn Abdullah describes a man approaching the Prophet ﷺ during the distribution, thereby adding context to this subject.
Sahih Muslim · #2448 (Sahih)This sahih report also states that the Messenger of Allah ﷺ distributed the spoils, providing a thematic complement.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.