The Book of Fasting · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2680

Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Fasting
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Anas ibn Malik

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، بْنُ طَهْمَانَ بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَنَادَيَا ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

One variant of the narration states that both of them made the announcement.

Key terms explained
chain of narrators

The sequence of people who transmitted the narration from one generation to the next.

announcement

A message conveyed aloud to others.

Scholarly insights

Hadith scholars pay attention to differences in wording among reliable narrators. The addition that both of them made the announcement is presented as a variant in the narration; by itself, this text does not establish a separate ruling about fasting.

Lessons for today
  1. When passing on religious reports, state accurately which wording you received.
  2. Compare different reliable versions before deriving a practical ruling from a text.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.