Kitabu cha Saumu · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2681

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Saumu
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ، بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ - رضى الله عنهما - وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَقَالَ نَعَمْ وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Amr an-Naqid, ametuhadithia Sufyan bin Uyaynah, kutoka kwa Abdul Hamid bin Jubair, kutoka kwa Muhammad bin Abbad bin Ja'far: Nilimuuliza Jabir bin Abdullah - Allah amridhie wote wawili - akiwa anazunguka Nyumba (Ka'ba) ikiwa Rasuli wa Allah ﷺ alikataza kufunga siku ya Ijumaa. Akasema: Ndiyo, kwa Mola wa Nyumba hii!

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikataza kufunga siku ya Ijumaa pekee.

Maelezo ya maneno magumu
kufunga siku ya Ijumaa

Funga ya hiari inayofanywa siku ya Ijumaa pekee, bila kufunga siku iliyo kabla au baada yake.

Nyumba

Al-Kaaba iliyoko Makka, ambayo Jabir alikuwa akiizunguka wakati huo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahusisha riwaya hii na maandishi mengine kuhusu kufunga Ijumaa, na wanaeleza katazo hilo kuwa ni kuchukiza kuitenga Ijumaa kwa ajili ya funga ya hiari. Madhehebu manne ya Kisunni yanaruhusu kufunga Ijumaa ikiwa mtu anafunga pia Alhamisi au Jumamosi, ikiwa siku hiyo inaangukia kwenye desturi yake ya kawaida ya kufunga, au ikiwa ni funga ya wajibu. Kiapo cha Jabir kinasisitiza jinsi alivyokuwa na uhakika kuhusu kauli iliyonukuliwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usipange funga ya hiari siku ya Ijumaa pekee; ongeza Alhamisi au Jumamosi.
  2. Zingatia hali za pekee, kama desturi ya kawaida ya kufunga au funga ya wajibu.
  3. Jifunze mwongozo wa funga za hiari kabla ya kuitenga siku kwa ajili ya ibada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.