The Book of Fasting · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2749

Narrated by Abu Hurairah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Fasting
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Hurairah

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا غَيْلاَنُ بْنُ جَرِيرٍ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ غَيْرَ أَنَّهُ ذَكَرَ فِيهِ الاِثْنَيْنِ وَلَمْ يَذْكُرِ الْخَمِيسَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

A narration mentions Monday as a fasting day, but not Thursday.

Key terms explained
isnad

The chain of narrators linking the hadith to the Prophet ﷺ.

variant

Another version of a narration, differing in wording or detail.

Scholarly insights

Scholars regard the mention of Monday here as a variant in the narration, not as a denial that Thursday is also a recommended day for fasting. Broader narrations about voluntary fasting support the recommendation to fast on Mondays and Thursdays; this text by itself mentions only Monday.

Lessons for today
  1. Consider Monday an opportunity for voluntary fasting if your health and circumstances allow.
  2. Compare variants carefully: the omission of Thursday in one text does not mean that the day is rejected.
  3. Keep voluntary fasting manageable, while also attending to your obligations and health.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.