The Book of Fasting · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2768

Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Fasting
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Huraira

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - أَنَّاللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ثُمَّ أَيْقَظَنِي بَعْضُ أَهْلِي فَنُسِّيتُهَا فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْغَوَابِرِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ حَرْمَلَةُ ‏"‏ فَنَسِيتُهَا ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ forgot which night had been shown to him and urged people to seek it during the last ten nights.

Key terms explained
Laylat al-Qadr

The Night of Decree in Ramadan, during which worship has special merit.

the last ten nights

The ten nights at the end of Ramadan, during which Laylat al-Qadr is sought.

Scholarly insights

Scholars infer from this that Laylat al-Qadr should be sought during the last ten nights and that a believer should not limit the search to one fixed night. This instruction is consistent with narrations that emphasize the odd-numbered nights. The schools of law consider night prayer and worship during this period recommended, without identifying one date as fixed for everyone.

Lessons for today
  1. Set aside time for prayer, supplication, and Qur’an recitation during the last ten nights.
  2. Seek Laylat al-Qadr throughout all of the last ten nights rather than focusing exclusively on one date.
  3. Make worship sustainable by choosing a realistic plan for each night in advance.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.