The Book of Pilgrimage · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2841

Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Pilgrimage
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Aisha

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَيَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كُنْتُ أُطَيِّبُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ وَيَوْمَ النَّحْرِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ بِطِيبٍ فِيهِ مِسْكٌ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Aisha perfumed the Prophet ﷺ before he entered ihram and before the tawaf on the Day of Sacrifice.

Key terms explained
ihram

The consecrated state in which a pilgrim undertakes certain rites and observes certain restrictions during the pilgrimage.

Day of Sacrifice

The tenth day of Dhu al-Hijja, when pilgrims offer sacrifices and perform important pilgrimage rites.

tawaf

Circling the Ka‘ba seven times as part of the pilgrimage.

Scholarly insights

Classical scholars infer from this narration that applying perfume before entering ihram is permissible and a Sunnah practice. The mention of perfume before the tawaf on the Day of Sacrifice refers to the time when the pilgrim has left the restrictions of ihram. The legal schools discuss details about the timing and application of perfume; this narration is evidence for applying perfume before ihram and after leaving the consecrated state.

Lessons for today
  1. Apply perfume before entering ihram; afterwards, observe the rules of the consecrated state.
  2. Learn the sequence of pilgrimage rites so you know when the restrictions of ihram end.
  3. Follow the Sunnah carefully and base your pilgrimage on reliable narrations.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.