The Book of Pilgrimage · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2875

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Pilgrimage
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنِيهِ فَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ خَمْسٌ لاَ جُنَاحَ فِي قَتْلِ مَا قُتِلَ مِنْهُنَّ فِي الْحَرَمِ ‏"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Five harmful animals may also be killed within the Sacred Precinct.

Key terms explained
Sacred Precinct

The consecrated area around the Kaaba in Mecca, where special rules apply.

no sin

In this case, there is no religious blame for killing the animals mentioned.

Scholarly insights

Classical scholars understand this as an exception to the prohibition on killing animals during ihram and within the Sacred Precinct: the harmful animals mentioned may be killed there. The report refers to an earlier list of five animals; jurists also discuss which other animals fall under the same rationale, namely causing harm. This exception is not general permission to kill animals without cause.

Lessons for today
  1. Protect people from animals that pose an immediate danger or cause serious harm, including during pilgrimage.
  2. Do not kill animals without necessity; the exception applies to the harmful animals mentioned in the reports.
  3. Learn the rules of ihram and the Sacred Precinct before beginning the pilgrimage.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.