The Book of Pilgrimage · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 3111

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Pilgrimage
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّأَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ قَالَ جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ لَيْسَ بَيْنَهُمَا سَجْدَةٌ وَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلاَثَ رَكَعَاتٍ وَصَلَّى الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُصَلِّي بِجَمْعٍ كَذَلِكَ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ تَعَالَى ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ combined Maghrib and Isha in Muzdalifah.

Key terms explained
Muzdalifah

The place where pilgrims spend the night during Hajj after their stay in Arafat.

Rak‘ahs

The units that make up a ritual prayer.

Without any prayer between them

After Maghrib, the Prophet ﷺ did not perform a voluntary prayer before praying Isha.

Scholarly insights

Scholars infer from this that pilgrims pray Maghrib and Isha together in Muzdalifah, without voluntary prayers in between. Maghrib remains three rak‘ahs, and Isha is prayed as two rak‘ahs. Ibn Umar continued to follow this practice. The legal schools discuss further conditions and details concerning combining the prayers, but this narration underscores following the Prophetic practice during Hajj.

Lessons for today
  1. During Hajj, follow the prescribed Prophetic practice and learn in advance how the prayers are performed in Muzdalifah.
  2. When combining the prayers, observe the prescribed number of rak‘ahs for Maghrib and Isha.
  3. When following the practice described, do not perform a voluntary prayer between the two prayers.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.