The Book of Marriage · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 3418

Narrated by Salama ibn al-Akwa. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Marriage
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Salama ibn al-Akwa

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْسٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ أَوْطَاسٍ فِي الْمُتْعَةِ ثَلاَثًا ثُمَّ نَهَى عَنْهَا ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Mut'ah was permitted at Autas for three nights and was then prohibited.

Key terms explained
Mut'ah

A temporary marriage contracted for an agreed period.

Autas

The name of a place associated with a campaign in early Islamic history.

Scholarly insights

Classical scholars discuss this report alongside other accounts of the temporary permission and later prohibition of Mut'ah. The Sunni schools of law consider Mut'ah prohibited; the mention of permission during a particular period is not treated as the enduring legal ruling. The report underscores that an earlier temporary permission was superseded by a later prohibition.

Lessons for today
  1. Do not base a religious ruling on an isolated reference to a time period; consider the relevant reports together.
  2. When a temporary permission is later revoked, follow the final ruling established by reliable sources.
  3. Discuss sensitive marital issues with knowledge of Islamic jurisprudence and respect for those involved.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.