The Book of Suckling · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 3596

Narrated by Umm al-Fadl. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Suckling
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Umm al-Fadl

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي، الْخَلِيلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ، سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَتُحَرِّمُ الْمَصَّةُ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

According to this answer, one suckling does not make a marriage forbidden.

Key terms explained
suckling

One occasion on which a child drinks milk from the breast.

establish a marriage prohibition

Bring about a lasting prohibition on marriage through milk kinship.

Scholarly insights

Scholars consider this answer alongside reports that specify a set number of feedings as a condition for milk kinship that establishes a marriage prohibition. The majority of Sunni jurists, including the Hanafi, Maliki, and Hanbali schools, require five separate feedings; the Shafi‘i school likewise sets five feedings as the threshold. They therefore understand the answer as denying that a single feeding is sufficient, not as denying milk kinship in all circumstances.

Lessons for today
  1. Do not base a ruling on milk kinship on one isolated suckling; if in doubt, ask a qualified scholar about the conditions.
  2. When asking about family and marriage law, explain precisely what is known, such as the number of feedings and the child’s age.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.