Kitêba Muameleyan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 3911

Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Muameleyan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ، كِلاَهُمَا عَنْ زَكَرِيَّاءَ، قَالَ ابْنُ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الْمَكِّيُّ، وَهُوَ جَالِسٌ عِنْدَ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَالْمُخَابَرَةِ وَأَنْ تُشْتَرَى النَّخْلُ حَتَّى تُشْقِهَ - وَالإِشْقَاهُ أَنْ يَحْمَرَّ أَوْ يَصْفَرَّ أَوْ يُؤْكَلَ مِنْهُ شَىْءٌ - وَالْمُحَاقَلَةُ أَنْ يُبَاعَ الْحَقْلُ بِكَيْلٍ مِنَ الطَّعَامِ مَعْلُومٍ وَالْمُزَابَنَةُ أَنْ يُبَاعَ النَّخْلُ بِأَوْسَاقٍ مِنَ التَّمْرِ وَالْمُخَابَرَةُ الثُّلُثُ وَالرُّبُعُ وَأَشْبَاهُ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ زَيْدٌ قُلْتُ لِعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ أَسَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَذْكُرُ هَذَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ ‏.‏

Werger

Îshaq kurê Îbrahîm û Muhemmed kurê Ehmed kurê Ebû Xelef, her du jî ji Zekeriya rivayet kirine. Îbn Ebû Xelef got: Zekeriya kurê Edî ji me re ragihand; Ubeidullah ji me re xeber da; ji Zeid kurê Ebû Uneise; Ebûl Welîd el-Mekkî, dema ku li cem Ata kurê Ebû Rebah rûniştibû, ji me re ragihand; ji Cabir kurê Ebdillah (Xwedê ji wan razî be): Bêguman Resûlullah ﷺ Muhaqele, Muzabene, Muxabere û kirîna xurme heta ku fêkiyên wê bigihîjin qedexe kir. (Gihîştin ew e ku rengê wê sor bibe an zer bibe an jî tiştek ji wê were xwarin). Muhaqele ew e ku zevî bi pîvaneke diyarkirî ya xwarinê were firotin. Muzabene ew e ku darên xurme bi çend wesqên xurmeyên hişk werin firotin. Muxabere jî sêyek, çaryek û mîna wan e. Zeid (yek ji raviyan) got: Min ji Ata kurê Ebû Rebah (raviyê din) pirsî: Te ji Cabir kurê Ebdillah (Xwedê ji wan razî be) bihîst ku vê yekê ji Resûlullah ﷺ veguhestiye? Wî got: Erê.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ celebên firotinê yên ku di wan de li ser berhem û qezenca çinînê nezelaliyek heye qedexe kir.

Wateya peyvên dijwar
Muḥāqala

Firotina çandiniya li zeviyê li hember pîvanek genimê ku ji berê ve hatiye diyarkirin.

Muzābana

Firotina xurmayên li ser daran li hember mîqdarek diyarkirî ya xurmayên hişk.

Mukhābara

Çandina zeviyeke çandiniyê li hember beşek ji berhemê ku li ser hatiye lihevkirin, wekî sêyek an çaryek.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku danûstandinên ku di wan de di derbarê mîqdar, kalîte an radestkirinê de nezelaliya mezin heye qedexe ne, ji ber ku ew dikarin bibin sedema nakokî û bêedaletiyê. Nimûneyên qedexekirî di nav de guherandina berhemeke nezelal li hember mîqdarek sabît a malan û firotina xurmayên li ser daran li hember mîqdarek sabît a xurmayên hişk hene. Behsê mukhābarayê bi hev re bi rivayetên din û şîroveyên hiqûqnasên dînî tê nirxandin; fuqehayan li ser şertên ku tê de kirêkirina zeviyê li hember beşek ji berhemê destûr e nîqaş kirine. Tê gihîştina xurmayên gihîştî bi guherîna rengê wan an bi vê yekê tê naskirin ku dikarin werin xwarin.

Dersên ji bo îro
  1. Dema hûn berhem difiroşin, ji berê ve bi zelalî diyar bikin ka çi tê firotin, dê çiqas were radestkirin û kengê.
  2. Berhemeke nezelal li hember mîqdarek sabît a malan nefiroşin, heke ev xetera mezin a zirarê bide yek ji aliyên danûstandinê.
  3. Şertên kirêkirina zeviyê li hember beşek ji berhemê bi zelalî li hev bikin û kontrol bikin ka ew li gor rêbernameyên pêbawer ên fiqhê destûr in.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.