Sahih Muslim, hadith 4020
Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، ح وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَتْلِ الْكِلاَبِ حَتَّى إِنَّ الْمَرْأَةَ تَقْدَمُ مِنَ الْبَادِيَةِ بِكَلْبِهَا فَنَقْتُلُهُ ثُمَّ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ قَتْلِهَا وَقَالَ " عَلَيْكُمْ بِالأَسْوَدِ الْبَهِيمِ ذِي النُّقْطَتَيْنِ فَإِنَّهُ شَيْطَانٌ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ forbade killing dogs, with a limited exception.
Completely black in color.
Two prominent markings near the dog's eyes.
Classical scholars consider this report alongside narrations in which the Prophet ﷺ first commanded that dogs be killed and later forbade it. They infer that the general command was abrogated and that dogs must not be killed without a valid reason. Other narrations further connect the exception for the described black dog with danger or harm; it is not a license to kill dogs indiscriminately. The legal schools also discuss exceptions for dogs serving a recognized purpose, such as hunting, guarding, or herding livestock.
- Do not harm or kill an animal without a valid reason or proper authority.
- Protect people and animals from danger, and respond to a threat in a targeted and proportionate way.
- Consider individual narrations together before deriving a general rule from them.
This authentic narration belongs to the same discussion and helps read the different commands and exceptions together.
Sahih Muslim · #4019 (Sahih)This narration also describes a command to kill dogs with an exception, providing relevant context for the later restriction.
Sahih Muslim · #4021 (Sahih)This narration from the same chapter is relevant to explaining the particular dog exempted in the reports.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.