The Book of the Rules of Inheritance · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 4154

Narrated by Al-Bara' ibn 'Azib. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of the Rules of Inheritance
صحيح مسلم
Who narrated it?

From Muslim back to Al‑Bara

Sahih (authentic)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahim al‑Hanzalinarrated it to Muslimإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ
  2. 2Isaعِيسَى
  3. 3Zakariyyaزَكَرِيَّاءُ
  4. 4Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
  5. 5Al‑Baraالْبَرَاءِ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، - وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ - حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، أَنَّ آخِرَ، سُورَةٍ أُنْزِلَتْ تَامَّةً سُورَةُ التَّوْبَةِ وَأَنَّ آخِرَ آيَةٍ أُنْزِلَتْ آيَةُ الْكَلاَلَةِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Al-Barāʾ names Sūrat at-Tawbah as the last sūrah to be revealed in its entirety.

Key terms explained
Kalāla

An inheritance situation in which a person dies without descendants; its precise legal application is determined by the rules of inheritance.

Sūrat at-Tawbah

The ninth sūrah of the Qur’an, also known as al-Barāʾah.

Scholarly insights

Scholars distinguish the last sūrah revealed in its entirety from the last āyah revealed separately: according to al-Barāʾ, at-Tawbah was the former, and the āyah about kalāla was the latter. The narration thus provides information about the sequence of revelation; by itself, it is not a complete exposition of inheritance law. Sunni schools of law address kalāla on the basis of the relevant Qur’anic verses and additional narrations.

Lessons for today
  1. Study inheritance matters carefully using the Qur’an and reliable explanations, not on the basis of a single isolated wording.
  2. When discussing revelation, distinguish between a sūrah revealed in its entirety and a separate āyah.
  3. Treat the rights of surviving family members with care in inheritance matters, and seek expert guidance when family circumstances are complex.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.