The Book of Hunting, Slaughter, and what may be Eaten · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 4975

Narrated by Adi ibn Hatim. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Hunting, Slaughter, and what may be Eaten
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Adi ibn Hatim

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، قَالَ وَأَخْبَرَنِي شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، أَبِي السَّفَرِ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ، يَقُولُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمِعْرَاضِ ‏.‏ فَذَكَرَ مِثْلَهُ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ gave Adi ibn Hatim the same ruling concerning the mi'rad.

Key terms explained
mi'rad

A hunting arrow with a broad or blunt tip that can injure an animal through impact.

Scholarly insights

Scholars connect this abbreviated report with the preceding explanation of the mi'rad: if the arrow pierces the animal, it may be eaten when Allah's name has been invoked and the animal has been killed according to the prescribed rules. If it dies from the force of the impact without being pierced, it is considered game killed by a blow and is not permissible to eat. The precise application depends on the circumstances and the explanations in related reports.

Lessons for today
  1. When game is struck by an arrow, check whether it was pierced or died only from the impact.
  2. Learn the rules of halal hunting before eating the game you have caught.
  3. When a report refers briefly to an earlier one, seek the full context and the relevant ruling.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.