Sahih Muslim, hadith 4985
Narrated by Abu Tha'laba. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Tha'laba
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ الْخَيَّاطُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا رَمَيْتَ بِسَهْمِكَ فَغَابَ عَنْكَ فَأَدْرَكْتَهُ فَكُلْهُ مَا لَمْ يُنْتِنْ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Found game may be eaten if it has not spoiled.
An animal that is hunted.
Food that is no longer fit to eat because it has decomposed.
Classical scholars infer from this that a hunter may eat game when he finds it after shooting it, provided there is no indication that it has spoiled. The condition concerning spoilage limits the permission: the hunter must check that the meat is still sound. This report alone does not address every condition for the ritual validity of hunting; other narrations and rules provide further detail.
- Check game you find for spoilage before preparing or eating it.
- Understand permission to eat game as subject to the conditions of hunting rules.
- Store meat carefully and discard it if it has spoiled.
This narration from Abu Tha‘labah also concerns game found after being shot and clarifies the rules relating to hunting.
Sahih Muslim · #4972 (Sahih)In it, ‘Adi ibn Hatim asks about hunting with an arrow and the circumstances in which captured game may be eaten.
Sahih al-Bukhari · #175 (Sahih)This Sahih narration from ‘Adi ibn Hatim also discusses the conditions for eating game shot with an arrow.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.