The Book of Sacrifices · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 5078

Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Sacrifices
صحيح مسلم

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ الشَّكَّ فِي قَوْلِهِ هِيَ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

This narration clarifies a difference in how a statement is reported.

Key terms explained
isnad

The chain of transmitters who conveyed a hadith.

musinnah

An animal that has reached the age required for sacrifice.

Scholarly insights

Hadith scholars pay attention to small differences between versions of a narration, such as whether or not a transmitter mentions uncertainty. Jurists discuss the age requirements for sacrificial animals based on all the narrations on this subject; this text alone does not provide a complete ruling on which animals are valid.

Lessons for today
  1. Compare different versions of a narration before deriving a ruling from a single wording.
  2. For practical questions about sacrificial animals, seek advice from a reliable scholar and consult the full evidentiary texts.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.