The Book of Clothes and Adornment · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 5491

Narrated by Ali ibn Abi Talib. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Clothes and Adornment
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Ali ibn Abi Talib

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنِ ابْنٍ لأَبِي، مُوسَى قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا، ‏.‏ فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Ali reports the same Prophetic statement through another chain of transmission.

Key terms explained
chain of narrators

The sequence of narrators who transmitted the statement of the Prophet ﷺ.

in similar wording

The narration conveys the same meaning without claiming that every word is identical.

Scholarly insights

Hadith scholars regard a parallel chain of transmission as supporting evidence when establishing and comparing how a report was transmitted. Since this passage does not itself repeat the content of the earlier statement, no separate clothing ruling can be derived from this wording alone.

Lessons for today
  1. When assessing a religious statement, check both its content and the reliability of its chain of transmission.
  2. Do not derive a separate ruling from a brief reference; also consult the full text to which it refers.
  3. Transmit sources carefully, distinguishing between exact wording and a similar meaning.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.