The Book of Greetings · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 5768

Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Greetings
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Huraira

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا مِنْ دَاءٍ إِلاَّ فِي الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ مِنْهُ شِفَاءٌ إِلاَّ السَّامَ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Black seed is mentioned as a means of healing, except against death.

Key terms explained
black seed

Nigella sativa, also known as habbat as-sawda or black cumin seed.

death

The end of earthly life; no remedy can avert it.

Scholarly insights

Classical scholars, including al-Nawawi, explain that black seed has healing properties, but its use depends on the ailment and the proper method of use. The statement does not mean that the seed cures every illness in the same way or without other treatment. The hadith encourages the use of permissible remedies, while healing ultimately comes from Allah.

Lessons for today
  1. Use a natural remedy only safely and in a way suited to your health circumstances.
  2. For serious or persistent symptoms, seek advice from a qualified healthcare professional and do not delay necessary treatment.
  3. Combine seeking treatment with trust in Allah, the ultimate Giver of healing.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.