The Book of Dreams · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 5922

Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Dreams
صحيح مسلم

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنَا عَمِّي، ‏.‏ فَذَكَرَ الْحَدِيثَيْنِ جَمِيعًا بِإِسْنَادَيْهِمَا سَوَاءً مِثْلَ حَدِيثِ يُونُسَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The narration shows how a hadith is corroborated through another chain.

Key terms explained
isnad

The chain of narrators indicating through whom a hadith was transmitted.

chain of narrators

The sequence of narrators between the original source and the compiler of a hadith.

Scholarly insights

Hadith scholars compare different chains of transmission and wordings to assess transmission accurately. A parallel chain can supplement the documentation of a report; its mention does not, by itself, mean that every chain is equally strong on its own. The four Sunni schools of law do not derive a separate practical ruling from this text.

Lessons for today
  1. When studying hadith, check who the narrators are and through which chain the report was transmitted.
  2. Carefully compare multiple versions before drawing conclusions about the precise wording.
  3. Distinguish between mentioning an additional chain and assessing that chain’s reliability.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.