The Book of Dreams · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 5925

Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Dreams
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Jabir ibn Abdullah

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي، الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ لأَعْرَابِيٍّ جَاءَهُ فَقَالَ إِنِّي حَلَمْتُ أَنَّ رَأْسِي قُطِعَ فَأَنَا أَتَّبِعُهُ فَزَجَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ‏ "‏ لاَ تُخْبِرْ بِتَلَعُّبِ الشَّيْطَانِ بِكَ فِي الْمَنَامِ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ advised against sharing a disturbing dream caused by satanic influence.

Key terms explained
Bedouin

An Arab who traditionally lived in the desert.

Satanic play

A disturbing dream intended to make someone afraid or anxious.

Scholarly insights

Scholars infer from this that a person need not widely share a bad dream, since doing so may increase fear and distress. The text emphasizes that such dreams should not be treated as reliable predictions. This advice is consistent with Islamic etiquette: when troubled by a dream, one should seek Allah’s protection and pay it no heed.

Lessons for today
  1. Do not unnecessarily retell a bad dream or let it dominate your day.
  2. When afraid or distressed, seek refuge in Allah and focus on what good you can do during the day.
  3. Reassure someone who is upset by a dream rather than interpreting it as a prediction.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.