Sahih Muslim, hadith 5979
Arabic text with our own translation and explanation.
The narration
وَحَدَّثَنَاهُ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَلَمْ يَذْكُرْ " أَصْحَابِي أَصْحَابِي " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
One variant of the narration omits a specific statement about the Companions.
The chain of people who transmitted a hadith from one another.
A version of a hadith that differs from another version at a particular point in the text.
Hadith scholars carefully compare different chains and textual versions, and also note when words are absent from a particular version. This note shows that a difference in wording need not be concealed: readers can compare the versions and distinguish their precise wording.
- When studying a hadith, compare reliable versions and pay attention to differences in wording.
- When passing on a quotation, clearly state when a particular version omits words.
- Be careful with source references and distinguish between the text and the chain of narrators.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.