Sahih Muslim, hadith 6891
Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Huraira
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي، شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنَا أَبِي كِلاَهُمَا، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي، صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَتَتْ فَاطِمَةُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَسْأَلُهُ خَادِمًا فَقَالَ لَهَا " قُولِي اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ " . بِمِثْلِ حَدِيثِ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ taught Fatima a supplication when she asked for a servant.
A prayer in which a person calls upon Allah and asks Him for help.
Someone who helps with household tasks.
Scholars infer from the related narrations that the Prophet ﷺ taught Fatima a supplication as a reminder of Allah and as spiritual support when she was tired. The fuller wording in related versions also includes praise and a request for relief; this text alone does not give the complete supplication. The narration encourages calling upon Allah, but by itself does not establish a general prohibition on asking people for help.
- Call upon Allah when you need help and strength.
- Learn supplications with their meanings so you can recite them mindfully.
- Seek spiritual support from Allah and, where appropriate, also ask for practical help.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.