Sahih Muslim, hadith 7078
Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Anas ibn Malik
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَأَبُو دَاوُدَ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَأَبُو دَاوُدَ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ انْشَقَّ الْقَمَرُ فِرْقَتَيْنِ . وَفِي حَدِيثِ أَبِي دَاوُدَ انْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Anas confirms that the moon split in two during the lifetime of the Prophet ﷺ.
It was divided into two separate parts.
An account transmitted to us through narrators.
Classical scholars regard the splitting of the moon as a miracle Allah granted to the Prophet ﷺ and as a sign of his prophethood. The report mentions the event but gives no further details here about its cause or precise circumstances.
- Learn about the signs and miracles of prophethood with reverence, and verify them against reliable reports.
- Speak about prophetic miracles carefully, and do not add details that the sources do not mention.
- Strengthen your faith by remembering Allah and following the guidance of the Prophet ﷺ in your daily life.
This Sahih report from the same series also recounts the splitting of the moon, and thus offers a related narration about the same sign.
Sahih Muslim · #7079 (Sahih)This Sahih report appears directly in the same series in Sahih Muslim and also addresses the splitting of the moon.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.