The Book of Paradise, its Description, its Bounties and its Inhabitants · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 7214

Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Paradise, its Description, its Bounties and its Inhabitants
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Anas ibn Malik

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَوْلاَ أَنْ لاَ تَدَافَنُوا لَدَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ يُسْمِعَكُمْ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ refrained from letting people hear the punishment of the grave out of mercy.

Key terms explained
punishment of the grave

The punishment a person may undergo in the grave after death.

bury

To place a deceased person in a grave.

Scholarly insights

Scholars cite this narration as evidence that punishment in the grave truly exists and that Allah can make the living hear it. The Prophet ﷺ refrained from doing so out of mercy: hearing it might have deterred people from burying their dead. The narration encourages belief in the Hereafter and preparation for the reckoning, without prescribing that the dead be left unburied.

Lessons for today
  1. Remember death and prepare for the reckoning with sincere faith and good deeds.
  2. Speak respectfully about the deceased and treat their burial as a human and religious responsibility.
  3. Ask Allah for protection from the punishment of the grave.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.