Sahih Muslim, hadith 7265
Narrated by Hudhayfah ibn al-Yaman. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Hudhayfah ibn al-Yaman
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ، بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ فَمَا مِنْهُ شَىْءٌ إِلاَّ قَدْ سَأَلْتُهُ إِلاَّ أَنِّي لَمْ أَسْأَلْهُ مَا يُخْرِجُ أَهْلَ الْمَدِينَةِ مِنَ الْمَدِينَةِ
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Hudhayfah asked the Prophet ﷺ about events leading up to the Hour.
The Day of Judgment, when the present worldly life comes to an end.
The city to which the Prophet ﷺ migrated and where his mosque is located.
Scholars point out that Hudhayfah had special knowledge of the signs and trials preceding the Hour because he asked the Prophet ﷺ about them in detail. However, the narration does not state what will ultimately drive the inhabitants of Medina out of the city; therefore, by itself, it is not a basis for establishing any specific event concerning this.
- Ask reliable scholars for guidance when you encounter reports about trials.
- Focus on faith, prayer, and good deeds rather than spreading unverified predictions.
- Recognize the limits of what the narration says, and do not add unsubstantiated details.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.