The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 7283

Narrated by Abu Qatadah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Qatadah

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ - حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، - يَعْنِي ابْنَ هِلاَلٍ - عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ، قَالَ كُنْتُ فِي بَيْتِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَالْبَيْتُ مَلآنُ - قَالَ - فَهَاجَتْ رِيحٌ حَمْرَاءُ بِالْكُوفَةِ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

A red storm in Kufa was mentioned as a striking sign.

Key terms explained
Kufa

A city in Iraq.

red wind

A wind described as red in the report; the narration offers no further explanation.

Scholarly insights

The narration describes a striking natural phenomenon and places it in the context of the signs and trials surrounding the Last Hour. The reference to a similar narration shows that this report is part of a broader body of reports. Scholars do not infer from it a definite prediction about a specific date or event.

Lessons for today
  1. Do not immediately draw conclusions about the Last Hour when you see an unusual natural phenomenon; assess such claims against reliable knowledge.
  2. Seek knowledge from qualified scholars and distinguish a transmitted report from personal interpretation.
  3. Let reports about the signs of the Hour encourage faith and good deeds, not panic or unfounded predictions.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.