Introduction · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 7340

Narrated by Jabir ibn Samura. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Introduction
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Jabir ibn Samura

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِهِمَا قَالَ شُعْبَةُ رَفَعَهُ مَرَّةً وَلَمْ يَرْفَعْهُ مَرَّتَيْنِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ warned that liars would appear before the Day of Judgment.

Key terms explained
marfo‘

A report attributed to the Prophet ﷺ.

isnad

The chain of transmitters through whom a statement was transmitted.

Scholarly insights

Scholars understand this warning as an encouragement to examine statements critically and not to attribute anything to the Prophet ﷺ without evidence. The note about Shu‘ba shows that hadith scholars carefully record differences between forms of transmission; in doing so, they assess both the chain and the precise wording.

Lessons for today
  1. Share a religious statement only after checking its source and wording.
  2. Do not attribute words to the Prophet ﷺ without reliable evidence.
  3. Teach children and young people to verify news before passing it on.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.