The Book of Prayers · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 867

Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Prayers
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Huraira

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، كَانَ يُصَلِّي لَهُمْ فَيُكَبِّرُ كُلَّمَا خَفَضَ وَرَفَعَ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لأَشْبَهُكُمْ صَلاَةً بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Abu Hurayra said the takbir at every movement in prayer.

Key terms explained
Takbir

Saying “Allahu akbar” — Allah is the Greatest.

Bowing and rising again

Movements in prayer, such as bowing and standing back up.

Scholarly insights

Scholars infer from this that saying the takbir when moving between positions in prayer is part of the Prophetic practice. The narration also shows that Abu Hurayra consciously modeled his prayer on that of the Prophet ﷺ. The legal schools treat the transitional takbir as part of the prescribed manner of prayer; its precise legal classification differs among the schools.

Lessons for today
  1. Learn the transitional takbir and say it calmly as you move during prayer.
  2. Follow the Prophetic manner of prayer by studying and applying reliable narrations.
  3. Pray attentively, letting your words and movements follow one another with care.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.