The Book of Prayers · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 901

Narrated by Abdullah ibn Mas'ud. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Prayers
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يَقُولُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم التَّشَهُّدَ كَفِّي بَيْنَ كَفَّيْهِ كَمَا يُعَلِّمُنِي السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ ‏.‏ وَاقْتَصَّ التَّشَهُّدَ بِمِثْلِ مَا اقْتَصُّوا ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ taught the tashahhud carefully, just as he taught a surah from the Qur’an.

Key terms explained
Tashahhud

The established words of testimony and praise recited while sitting during prayer.

Scholarly insights

Scholars infer that the tashahhud should be taught carefully and word for word. Ibn Mas‘ud’s comparison with teaching a surah emphasizes the importance of precision; holding his hands also shows personal attentiveness during instruction. The schools of law differ over some wording and details of the tashahhud, but recognize the transmitted formulas as a basis for prayer.

Lessons for today
  1. Learn the tashahhud attentively and check its wording with a reliable teacher.
  2. Take time to learn the words of prayer correctly, just as you carefully learn the Qur’an.
  3. Teach others calmly and personally, paying attention to their understanding.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.