Sunan an-Nasa'i, hadith 1176
Narrated by Abdullah ibn Mas'ud. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Mas'ud
The narration
أَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ أَيُّوبَ الطَّالْقَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الرَّكْعَتَيْنِ كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ . قُلْتُ حَتَّى يَقُومَ قَالَ ذَلِكَ يُرِيدُ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ seemed to be standing on hot stones during the first two rak'ahs.
Plural of rak'ah: one unit of prayer.
A figure of speech for intense physical discomfort.
The text describes how strenuous the first two rak'ahs felt to the Prophet ﷺ, but the weak chain means this is not an independent prescription concerning prayer posture or duration. Scholars base such practical rulings on reliable evidence; the four schools of law recognize the importance of following the authentically transmitted manner of prayer, while differing on details.
- Base established prayer rulings on reliable narrations and consult a qualified scholar if in doubt.
- Perform the prayer attentively and follow the authentically transmitted manner of the Prophet ﷺ.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.