The Book of Jumu'ah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 1406

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Jumu'ah
سنن النسائي
Who narrated it?

From an‑Nasa'i back to Ibrahim ibn Nashit

Sahih (authentic)
  1. 1Muhammad ibn Salamanarrated it to an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Ibrahim ibn Nashitإِبْرَاهِيمَ بْنِ نَشِيطٍ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَشِيطٍ، أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍ عَنِ الْغُسْلِ، يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ سُنَّةٌ وَقَدْ حَدَّثَنِي بِهِ، سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَكَلَّمَ بِهَا عَلَى الْمِنْبَرِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Friday ritual bath is an established Sunnah mentioned by the Prophet ﷺ.

Key terms explained
ghusl

A complete ritual bath in which the whole body is washed with water.

Sunnah

The teachings and practice of the Prophet ﷺ; here, it refers to his prescribed practice.

minbar

The pulpit in a mosque from which the Friday sermon is delivered.

Scholarly insights

Scholars cite the description ‘Sunnah’ as evidence that the Friday ghusl is strongly recommended. The schools of law differ on its precise legal classification: the majority consider the bath recommended, while the Hanafi school emphasizes that it is strongly recommended. The narration encourages cleanliness for the Friday prayer, but by itself does not establish an obligation.

Lessons for today
  1. Make time for ghusl before the Friday prayer and come to the mosque well-groomed.
  2. Make cleanliness part of your preparation for the congregational prayer.
  3. Learn the Sunnah carefully and distinguish a strong recommendation from an obligation.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.