Sunan an-Nasa'i, hadith 1492
Narrated by Abu Bakrah. Arabic text with our own translation and explanation.
From an‑Nasa'i back to the Prophet ﷺ
- 1Isma'il ibn Mas'udnarrated it to an‑Nasa'iإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Ash'athأَشْعَثَ
- 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
- 5Abu Bakraأَبِي بَكْرَةَ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى رَكْعَتَيْنِ مِثْلَ صَلاَتِكُمْ هَذِهِ وَذَكَرَ كُسُوفَ الشَّمْسِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ prayed two rak‘ahs during a solar eclipse.
A rak‘ah is one unit of the Islamic prayer.
A phenomenon in which the moon partially or completely obscures the sun.
Scholars infer from this narration that the eclipse prayer consists of two rak‘ahs. Its concise wording does not mention every part of the prayer; other narrations describe how it was performed. The schools of law recognize the prayer during a solar eclipse as prescribed, while differing on its precise form and legal status.
- Perform the eclipse prayer when a solar eclipse occurs.
- Use the occasion to remember Allah and pray attentively.
- Learn the complete manner of performing the eclipse prayer from other authentic narrations.
This Sahih narration also recounts a solar eclipse and describes the Prophet’s ﷺ response.
Sunan an-Nasa'i · #1493 (Sahih)This Sahih narration describes the eclipse prayer in greater detail, including prolonged standing.
Sunan an-Nasa'i · #1459 (Sahih)This Sahih narration calls the sun and moon signs of Allah and connects an eclipse with prayer.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.