Sunan an-Nasa'i, hadith 1618
Narrated by Rabi'ah ibn Ka'b al-Aslami. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Rabi'ah ibn Ka'b al-Aslami
The narration
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مَعْمَرٍ، وَالأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ كَعْبٍ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ كُنْتُ أَبِيتُ عِنْدَ حُجْرَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَقُولُ " سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ " . الْهَوِيَّ ثُمَّ يَقُولُ " سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ " . الْهَوِيَّ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ praised Allah at length with tasbih during the night prayer.
Voluntary prayer performed during the night.
A phrase of praise declaring Allah exalted above every imperfection.
Glory be to Allah, and to Him belongs all praise.
Scholars derive from this narration that the night prayer allows for extended praise and dhikr. The Prophet ﷺ repeated tasbih attentively, showing that worship consists not only of prayer actions but also of remembering Allah. The narration describes his practice and does not prescribe a fixed duration or number of repetitions.
- Set aside time for prayer and remembrance of Allah at a manageable point during the night.
- Repeat phrases of praise calmly, reflecting on their meaning.
- Maintain voluntary worship in a way that suits your circumstances.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.