Sunan an-Nasa'i, hadith 1840
Narrated by Ibn Abbas and Aishah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Ibn Abbas and Aishah
The narration
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَعَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ، قَبَّلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مَيِّتٌ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Abu Bakr kissed the deceased Prophet ﷺ out of love and reverence.
Dead; the Prophet ﷺ was no longer alive at that time.
Scholars infer from this that kissing a deceased person is permissible as an expression of love and farewell, without considering it an obligatory act. The narration mentions Abu Bakr and the Prophet ﷺ; it is not a general recommendation to kiss every deceased person.
- Show love and respect to loved ones, including when bidding them farewell.
- Treat kissing a deceased person as a permissible expression of affection, not an obligation.
- Support those who are grieving with a calm presence and sincere care.
This sahih narration likewise describes Abu Bakr with the Prophet ﷺ after his passing and adds context to this farewell.
Sunan an-Nasa'i · #1841 (Sahih)This sahih narration was also transmitted through Aisha and provides additional reports about the events surrounding the passing.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.