The Book of Hajj · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2839

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

ShadhBook: The Book of Hajj
سنن النسائي
Who narrated it?

From an‑Nasa'i back to the Prophet ﷺ

Shadh
  1. 1Ibrahim ibn Yunus ibn Muhammadnarrated it to an‑Nasa'iإِبْرَاهِيمُ بْنُ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ
  2. 2His father, Yunusأَبِي
  3. 3Hammad ibn Salamaحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
  4. 4Humaydحُمَيْدٍ
  5. 5Mujahidمُجَاهِدٍ
  6. 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ وَهُمَا مُحْرِمَانِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Ibn Abbas reports that the Prophet ﷺ married Maimunah while in ihram.

Key terms explained
ihram

The consecrated state a pilgrim enters for Hajj or Umrah, during which specific rules apply.

married

Entered into a marriage; the wording itself does not say where or under what circumstances it happened.

Scholarly insights

Scholars discuss this report alongside reports from Maimunah and Abu Rafi‘, which state that the Prophet ﷺ married her while he was not in ihram. The majority of jurists, including the Maliki, Shafi‘i, and Hanbali schools, prohibit contracting a marriage during ihram. The Hanafi school permits the marriage contract, but not sexual relations during ihram. Jurists consider the different reports and their evidentiary strength when addressing these disagreements.

Lessons for today
  1. Study reports on the same subject together before deriving a legal ruling from them.
  2. For practical questions about ihram, ask a qualified scholar about the guidance of the school of law you follow.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.