The Book of Ghusl and Tayammum · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 408

Narrated by Maimunah bint al-Harith. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Ghusl and Tayammum
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Maimunah bint al-Harith

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ وَضَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَاءً - قَالَتْ - فَسَتَرْتُهُ فَذَكَرَتِ الْغُسْلَ قَالَتْ ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِخِرْقَةٍ فَلَمْ يُرِدْهَا ‏‏.‏‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Maymunah screened the Prophet ﷺ during ghusl; he did not accept a towel.

Key terms explained
ghusl

A complete ritual washing in which water reaches the entire body.

screening

Providing privacy and shielding someone from view while washing.

Scholarly insights

Scholars discuss this narration in connection with the rulings on ghusl and covering the body. The Prophet ﷺ not accepting the towel shows that drying oneself after ghusl is not obligatory; accepting or foregoing a towel is permissible. The narration describes his choice and does not establish a prohibition on drying oneself.

Lessons for today
  1. Ensure privacy while washing and shield others from unintended views.
  2. After ghusl, you may dry yourself or forgo a towel; both choices are permissible.
  3. When explaining ritual rulings, distinguish between what is obligatory and what the Prophet ﷺ sometimes did or left undone.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.